出國遊學的行前英文準備

返台後心得artrosa19811
GA瀏覽人氣：8,457
按讚加入粉絲團

常有朋友問我有關出國遊學前的英文準備工作，不過其實當初我也沒有很認真的準備，就這樣傻傻的飛去加拿大，也因此吃了不少苦頭。也因為朋友的提醒，所以終於有機會再來繼續更新文章囉！本篇文章會著重在出發前的基本英文準備工作上，如果有需要的網友可以參考看看囉！

當申請工作告一段落，正用著雀躍的心情期待出發日的到來的同時，你也可以適量的讓自己慢慢的習慣英文這個語言。我出發之前是背最基本的常用單字，等到了學校之後發覺，其實不太有效。考第一次的分類考的時候就會有很大的挫折了，因為實在是跟不上。這倒也不是說每個人的英文真的都那麼差，而且『知道』跟『常用』畢竟有一段落差。所以比起背單字，我會比較建議讓自己的耳朵習慣英文這種東西。通常會想要出國遊學的人，有一大部分的人都是對自己的英文能力多少有點自信，這表示本身在台灣唸書的底就不差。但是真的到當地之後還是會有失落感，可能轟爸轟媽講話讓你覺得有點跟不上，其實不是你聽不懂，而是你不習慣。

所以我會建議出發前多看一些電影的影集，如果可以的話就把字幕關掉〈租DVD會是個不錯的選擇〉，完全靠耳朵去聽去習慣。剛開始會很吃力，但是一遍又一遍聽之後就會慢慢聽的懂，所以也不需要對自己的要求太高，就放寬心的聽，能聽多少是多少。當然所選的影集內容必須是生活化的故事，因為那是最常聽到的英文，如果選了像是跟醫學有關的，你可能就會常聽到醫學上的專有名詞，不常用而且還聽不懂。如果有網路的話，可以上新聞網像是CBC的官方網站，尋找線上的影音新聞。主播的發音是最標準最清楚的，所以從聽新聞開始也會比較有幫助，加上有影像可以看，就算聽不懂還是可以稍微猜一下。

當然啦！知道的單字不夠多，也會有溝通障礙，所以背單字還是必經過程。我會比較建議從一開始最需要的項目開始。像是搭飛機、入關等常用的單字，在你隻身飛往異鄉時，比較不慌張〈其實溫哥華機場都有中文的標示〉，海關問問題的時候也比較能夠應答。

我當初出發前就是太混，所以一開始就沒考好。已經準備要出發的網友們也可以稍微替自己充實一下，畢竟到當地在認真是很累的呢！

————————我是分隔線————————–

其實這篇文章已經寫好很久了，只是因為懶就一直沒貼上來分享。我自己已經從加拿大回來兩年了，很多網友的問題都是，那回來之後會不會退步，或是對生活、工作沒有幫助？基本上說不退步很難啦！畢竟在台灣用到的機會不多，但是對生活、工作我相信是有幫助的。因為我已經在加拿大努力了半年，就算退步，只要再有機會複習一下，其實記憶力還是會回復的。就像會騎腳踏車後，就算久沒騎你還是記得怎麼騎，只是不熟而已。

對我來說，在工作上因為是美術的關係，有時候要學一些新的軟體，那教學分享的影片通常都是從美國來的，用的是英文，也不會有翻譯。這時對我來說其實就沒那麼恐怖了，因為是我的本行，也因為在加拿大半年的英聽訓練，我也可以照這樣自修的學新軟體，所以我至今還是認為我在加拿大的半年並不是浪費錢。

最近在迷Twilight系列小說，不自覺的煞到了小演員Taylor Lautner( Jacob Black)，所以就瘋狂的在Youtube上搜尋有關他的interview，突然又開始很認真的聽英文。通常這些影片的長度都不會太長，大多介於3到5分鐘，也是ESL常用的英聽測驗的長度。所以我也很推薦各位網友使用這樣的影片來做英聽訓練，讓耳朵習慣英文。如果你有特別喜歡的電影、影星或是明星，就上Youtube找找影片來看，除了因為是你有興趣的東西可以提高你的興致之外，還可以訓練英文聽力，當你發現自己聽的懂他們在講什麼時候，會有那麼點成就感哦！

以下這個影片是我最近搜尋到覺得好笑的interview，主持人很活潑，整個氣氛很開心，雖然不長，不過大家可以看看哦！

最後我還是要當一下老粉絲大聲的說：「Taylor, you’re so hot and cute. 」哈哈！

按讚加入粉絲團

延伸閱讀

One comment

  1. 1

    呵呵~Rosa的這篇分享相信可以給未來要出國遊學的人一些很好建議。
    我當初也和妳一樣傻傻的就飛去溫哥華了，只背了一些生活常用的句子和單字，而且我的測驗成績也不太好說！^^
    在實際與homestay的相處大約要半個月左右才會習慣他們的講話速度，所以那半個月裡基乎都是當個啞巴甚至比手畫腳說，而且在台灣時的我本來就有不敢開口講英文的障礙！在學校所遇到的同學是來自各國的學生，中南美洲和日、韓等國家是我們學校主要的學生來源，所以要習慣每一個國家的口音我覺得是英文學習過程中比較困難的部份！
    但習慣了一陣子後真的會進步神速，也許是天天在全英文的環境中學習吧！（不過我始終聽不太懂沙烏地阿拉伯那一群的發音…@@"）最神的是後來進步真的很快，甚至作夢時都是英文版的夢喔！哈哈~
    我想，不管是在哪，好的英文學習環境真的很重要，雖然我們都已經結束遊學回台灣了，而且周遭並沒有充足的學習環境，就算英文很好的朋友也不見得跟妳用全英文來溝通，所以咧！找對方法來繼續學習英文真的好重要喔！

    　

    版主回覆：

    我轟爸轟媽其實是相當有經驗的homestay，所以我剛去的時候他們都會刻意放慢講話速度，後來才開始慢慢加快。我也覺得要適應其他國家同學的口音比較辛苦，畢竟各國的腔調真的很不一樣啊！

    最後就是回台灣之後的學習了，我不是個很認真的學生，但是只要能提起我的興趣我就會乖乖的學，所以目前只能看英文小說，然後聽些英文的interview或是影集，有時可以因為這樣學點英文的用法還有單字，其實也還不錯啦！

    momoko 在 新浪部落 於 April 11, 2009 06:43 PM 回應　

    這是我第一次瀏覽你的部落格!
    妳好!  我妹妹現在是高2生  她從小就很想到國外留學
    我想幫她打聽一下留學的訊息

    我想請問你的是:
    1  到國外留學英文程度有限定嗎?一定要達到什麼程度才行?
        英檢初級可以去嗎?
    2  遊學一定要很長嗎?有半學期的嗎? 在國外遊學半學期也 
        算是有把高中3年唸玩嗎?
        因為我妹想在高3上確定考上大學後 高3下再去國外遊學

    我對於留學的事不了解 你望你能幫我解答  謝謝　

    版主回覆：

    1. 如果只是出國去上語言學校，基本上有基本的英文能力即可，畢竟是去那邊學英文的。

    2. 妳問的這個問題我不是很懂。基本上出國唸語言學校就只是唸『英文』而已，學期要看每個學校，每個學校都不一樣，去多久也是個人的決定。

    簡單的來說，就是準備好錢，決定好時間，地點，就能去遊學了。

    Wendy 在 新浪部落 於 April 27, 2009 08:27 PM 回應　

    請問一下我預計前往卡加利唸3個月的語言，如果選擇語言中心好嗎?還是你覺得要選學校的ㄋ?謝謝!　

    版主回覆：

    抱歉回晚了！主要看你的需求哦！語言中心的教學比較輕鬆一些，大學附屬語言中心會比較偏向學術，不過不管怎麼樣，學習就是要花心思下去學，所以就以你所喜歡的上課方式來選擇即可。

    sunny 在 新浪部落 於 November 16, 2009 01:56 PM 回應　

    最近考慮要去加拿大念書,但加拿大好大.學校又多,有點不知從何選擇,想請問妳當初是怎麼選擇居住城市和學校的呢?

    看妳寫的文章後,感覺ESL的課業壓力很大,但總覺得這樣似乎可以學到很多東西,想請問它位於哪一個城市?
    至少要讀半年嗎?

    盼回覆,謝謝妳^^　

    版主回覆：

    當初我是先選省份，因為Saskatchewan這省有給國際學生免費的醫療保險〈必須持學生簽證，醫療保險不包含牙醫〉，然後這省只有兩間大學，所以就這樣定下來了。

    基本上唸多久是看個人的財力跟學習能力啦！當初我的財力就是只能待半年，所以我就認真拼了半年。因為我唸的是大學的附屬語言中心，課業比較繁重一點，如果不想那麼辛苦，唸一般的語言學校就可以了。

    詳細的狀況可以稍微爬一下我的部落格，我都寫的蠻清楚囉！祝你出國唸書順利囉！

    Hun 在 新浪部落 於 August 1, 2010 01:10 PM 回應　

    1

Comments are closed.