今天起的比較晚,八點多才起床,因為昨天上網上太晚兩點才睡,當然一部分的原因也是因為在修電腦啦!修好了才開始上網,就不小心摸到凌晨兩點了。因為後天是感恩節,所以當然要吃火雞啦!不過我們提早一天吃,因為火雞很大隻,要吃很多天才能把牠嗑掉。所以明天會有火雞大餐可以吃,今天就先把火雞拿出來退冰,果然有大,我想這隻餵10個人都不是問題。
今天基本上都不用出門,我都在查自己要看的資料,還有看看課本,想辦法把一些東西背起來,雖然我想就算我不特別去背,一樣的東西出現個20次我應該也會記得。但是畢竟已經不年輕了,還是花點時間特別記一下比較好,我想對於之後的課程也許比較有幫助。
晚餐之前剛好homemom跟homedad要出門去找homedad的姪子,YUKA想要留在家裡做功課,但是我想多接近加拿大人所以我就跟著出門出去兜風了。聽他們的對話聽了一陣子,發覺我可以知道他們的講話主題,但是細節就不一定清楚了,不知道哪天我才能呱啦呱啦的講話咧!
這次去的目的是要拿一箱蘋果,這一大箱蘋果才加幣20多塊,便宜又好吃啊!裡面有好幾種不一樣的蘋果,我還是最喜歡青蘋果,喜歡那種有點酸酸甜甜的味道。
今天意外的下了一整天的雨,瞬間氣溫又降低了,我想應該都在個位數吧!沒想到入夜之後刮起大風,我們在室內都能聽到呼呼的風聲。Homedad說這聲音聽起來很像是暴風雪的聲音,我聽起來像是颱風來的聲音,我實在很難想像暴風雪的樣子啊!因為這場風雨的關係,我想會打掉不少樹葉,越來越有冬天要來的感覺了。
———————————————————————–
在我們學校不管是020還是030的學生〈040以上大多都是看報章雜誌了〉,我們都需要看小說,當然會分等級有不一樣的書在看。那天YUKA問我要怎麼樣看小說比較快?我就大概跟她講了一下我的經驗。
說到閱讀這檔事,我在台灣除了看電影之外,還有跟英文有聯繫的就是閱讀了。我偶爾會看一些英文小說,最早是看哈利波特,但是它實在太大本了,所以後來是看NARNIA。一開始看英文小說的時候,我就跟一般人一樣,每看到不會的字我就查字典,這樣來來回回下來,看三小時的小說的進度只有三到四頁。這樣實在是太累了,加上等你查到那個字,你也忘了你剛剛看到的整段句子了,更別說是整個故事了。
所以後來我決定不查字典了,直接像翻一般中文小說一樣,直接翻著看。不懂的地方就多看幾遍,不懂的字先跳過繼續往下看,有時候就算有幾個字不懂你還是會了解它要說什麼。有時候甚至是下面幾段文章會讓你了解你剛剛看到的字是什麼意思。我每天搭捷運上班的10分鐘可以看四頁的小說,而且可以完全投入劇情,跟之前看三小時只看三頁比起來實在快太多了。如果有些字猜不出來加上它又很重要的話,我就到公司再查。我覺得這方法很好用,不會讓你對閱讀英文失去耐心跟信心,也可以享受了解故事的樂趣。
到這邊之後,剛好我的Elective B是Reading Skills。第一天上課老師就講了怎麼閱讀的重點,剛好都是我本來就在執行的方法,我很高興我的方向是對的,沒有走太久的冤枉路。所以如果你也對英文閱讀感到吃力,也許你可以試試這個方法,說不定會有效哦!
按讚加入粉絲團
1
謝謝Rosa老師指導,等我已後學英文的時候,請再提醒我捏XD
TIN 在 新浪部落 於 October 9, 2006 08:35 PM 回應
1